Die Kernidee
Die Upanishaden enthalten dasselbe monotheistische Geheimnis wie der Koran; Hinduismus und Islam sind zwei Meere, die sich vereinigen. Übersetzungsprojekt als religionsphilosophische Brücke.
Die wichtigsten Werke
- Sirr-i-Akbar (persische Übersetzung von 50 Upanishaden)1657 (eine Quelle nennt 1656)Das große Geheimnis
- Majma-ul-Bahrain1655Die Vereinigung der zwei Meere
- Safinat-ul-Auliya1640 [ungeprüft]